2015年11月3日、環(huán)球網(wǎng)は韓國(guó)?韓民族新聞の報(bào)道を引用し、中韓両國(guó)が中國(guó)漁船の違法操業(yè)をめぐり、取り締まりを強(qiáng)化することで合意したと報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

韓國(guó)海洋水産部は2日、中國(guó)北京で先月開(kāi)かれた第15回中韓漁業(yè)共同委員會(huì)の成果として、韓國(guó)の排他的経済水域（EEZ）で拿捕（だほ）された違法中國(guó)漁船は全て沒(méi)収処分となることなどが決まったと発表した。船は中國(guó)海上警察に引き渡され、逮捕した船長(zhǎng)には巨額の罰金を科すが、本人が罰金の支払いを拒否した場(chǎng)合は韓國(guó)政府が漁船を解體するなどの內(nèi)容が盛り込まれている。

これまでは違法操業(yè)を行った船員だけでなく船舶も中國(guó)に返しており、問(wèn)題が繰り返される原因にもなっていた。（翻訳?編集/野谷）