2015年11月4日、AP通信によると、北朝鮮は同日、開城（ケソン）工業(yè)団地への韓國側(cè)関係者の立ち入りを拒否した。

【その他の寫真】

韓國統(tǒng)一部當(dāng)局者が4日に明らかにしたところによると、北朝鮮は韓國側(cè)の開城工業(yè)団地管理委員會のチェ?サンチョル副委員長を含む関係者の同団地への立ち入りを拒否した。理由は明らかにしていない。同団地をめぐり、両國は土地の使用料や労働者の賃金などについて協(xié)議を進めていた。（翻訳?編集/蘆田）