2015年11月4日、環(huán)球時報(bào)は米國メディアの記事を引用し、10月下旬に日本近海を航行していた米海軍の原子力空母ロナルド?レーガンに対して中國の攻撃型潛水艦が至近距離に近づいていたと報(bào)じた。

【その他の寫真】

米國防當(dāng)局者によると、先月第4週の週末、ロナルド?レーガンが母港の橫須賀基地から日本海に向けて航行中だったところに、中國の潛水艦が接近した。2006年以降で最も接近したという。

このニュースが中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で伝えられると、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「米國が中國の領(lǐng)海內(nèi)に入ってくるから、俺たちもついて行っただけ」

「米國は航行できるのに、俺たちには航行させないつもりか」

「単純にお返しの禮をしただけだ」

「潛水艦の速度は空母より遅い。ノイズを抑えての航行は特にそうだ。だからこれはただの偶然」

「緊張している様子を見に通り過ぎただけです」

「たまたま通り過ぎただけだろ。大げさだな」

「わざと水面に出して米軍に発見させたんだろう」

「これこそ真の威嚇だ。こんなにも接近してようやく発見されたのだから」

「これって追跡したけど発見されて失敗したという事？」

「やはり潛水艦の技術(shù)向上が必要だと俺は思った」

「発見されたのならばそれは追跡ではなく護(hù)衛(wèi)航行だ」（翻訳?編集/山中）