2015年11月1日、中國新聞網(wǎng)は、臺(tái)灣のカフェで起きた心溫まる出來事について紹介した。

【その他の寫真】

臺(tái)灣メディア?聯(lián)合新聞網(wǎng)によると、先月、臺(tái)北市にある「Tutti Cafe」に1人の高齢の男性が訪れた。男性は店員に「トマトスパゲティを作っていただけますか？私は歯がないので、パスタを柔らかく煮て、細(xì)かく切ってほしいのです」と頼んだ。店員が「お肉は食べられますか？」と聞くと、「食べられません。代わりに卵を入れていただければ。作っていただけますか？夜にまた來ますので」と答えた。おそらく男性は、作るのに時(shí)間がかかってしまうことを気にしたのだろう。店は男性の頼みを快く引き受け、言われた通りパスタを柔らかく煮て、細(xì)かく切った。その上、肉もかまなくても食べられるように細(xì)かくして提供した。

それから數(shù)日後、再び店にやってきた男性は、ジュースを飲んだ後の支払いの際に「またあのスパゲティが食べたいのですが。とてもおいしかった。夜にまた來ますので準(zhǔn)備しておいてもらえますか？」と言った。夜に男性が來店して、アツアツのスパゲティを「ふうふう」と冷ましながらスプーンで食べる様子を見て、店員たちは熱いものが込み上げたという。店はフェイスブックで「あなたのために作った料理を気に入ってくれてありがとう」とコメントしている。

この出來事に、臺(tái)灣のネットユーザーからは、「生きているうちにこういう店に巡り合えてよかった」「このおじいさんにこんなに溫かいことをしてくれてありがとう。感動(dòng)して泣いてしまいました」「なんてことだよ！このスパゲティにはタマネギを入れ過ぎだ！そのせいで涙が…」「こんなに涙を誘うスパゲティがあるか？」「人は誰もが老いる。相手の身になって考えれば、この社會(huì)は溫かさに満ちあふれる」といったコメントが寄せられたという。（翻訳?編集/北田）