2015年11月12日、韓國?ニューシスによると、日本政府がソウルの日本大使館前に設(shè)置された慰安婦像の撤去を要求していることについて、韓國政府が「本末転倒だ」と批判した。

【その他の寫真】

韓國外交部の趙俊赫（チョ?ジュンヒョク）報(bào)道官は同日の定例會(huì)見で、「『結(jié)者解之（結(jié)び目は結(jié)んだ人が解くべきだ）』の観點(diǎn)から、日本が先に、被害者らが受け入れ、韓國國民や國際社會(huì)が納得できる解決策を提示しなければならない」と強(qiáng)調(diào)した。また、日本政府が慰安婦像の撤去を要求していることについて、「像は民間レベルで自発的に設(shè)置したもので、政府は関與できない」とした上で、「日本の要求は本末転倒だ」と批判した。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「その通り。慰安婦像は協(xié)議対象じゃない」

「政府が建てたものなら撤去してもいいということ？」

「日本政府は慰安婦像の撤去を要求し、韓國政府は慰安婦被害者らへの財(cái)政支援を中斷しようとしている。慰安婦協(xié)議は一體どこに向かって進(jìn)んでいるの？」

「韓國政府の言葉は信じられない。日本との協(xié)議內(nèi)容を録音して配布してほしい」

「撤去するなんてとんでもない。國連本部や世界各國の大使館前、ニューヨーク、パリなど、至る所に慰安婦像を設(shè)置するべきだ」

「像を撤去してしまったら、1カ月も経たないうちに人々は慰安婦被害者らの存在を忘れてしまう」

「政府のせいではないと日本に一生懸命説明しているようにしか見えない」

「日本の要求を全て斷っていたら、永遠(yuǎn)に慰安婦問題を解決することができない。日本政府も困っているだろう」

「撤去すべきだ。ベトナムの韓國大使館前に慰安婦像を設(shè)置されたらどう思う？」

「樸正煕（パク?チョンヒ）政府が賠償金をもらったとなぜ言えない？被害者らを苦しめているのは韓國政府だ」（翻訳?編集/堂本）