2015年11月13日、中國新聞社によると、韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が慰安婦問題で日本側(cè)に再三にわたり解決策の提示を求めていることに対し、日本政府が不満を表明する可能性が出ている。日本側(cè)は「解決済みの問題を蒸し返した責(zé)任は韓國にある。解決案を示すべきは先方だ」と認(rèn)識しているとみられる。

【その他の寫真】

日本メディアによると、日本政府は1993年の河野洋平官房長官（當(dāng)時）談話の中で謝罪しているが、韓國は日本非難をやめない。これに対し安倍晉三首相は「強い懸念」を抱いており、日本が解決策を提示しても何の解決にもならないとみている。

さらに、萩生田光一官房副長官がこのほど、韓國にまず解決策を提示するよう要求?！钢鲗?dǎo)権は韓國の手中にある」としたことからも、雙方の認(rèn)識に大きな隔たりがあることが分かる。日韓は今後外務(wù)省の局長級協(xié)議を通じて解決策を模索するが、話し合いは難航しそうな雲(yún)行きだ。（翻訳?編集/大宮）