2015年11月16日、香港の人気ユニットTwinsが、この15年間で最も活躍したユニットとして認(rèn)められた。來(lái)月には結(jié)成15周年を祝うコンサートを、香港コロシアムで開(kāi)催する。YES娯楽が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)?東方衛(wèi)視のテレビアワード「風(fēng)従東方來(lái)?娯楽影響力盛典」がこのほど上海で行われ、今年で結(jié)成15年目を迎えたTwinsが出席。過(guò)去15年間で活躍したタレントや歌手、人気番組を選ぶこのアワードで、「最も影響力を持つユニット賞」を受賞した。さらにシャーリーン?チョイ（蔡卓妍）が、中華圏をまたぐ活躍をした女性タレント賞を、ジリアン?チョン（鍾欣桐）が、おしゃれな女性タレント賞（香港?臺(tái)灣）をそれぞれ受賞した。

中華圏の蕓能界ではユニットが育たず、長(zhǎng)続きしない例が非常に多いが、15周年を迎えたTwinsは例外の存在。これまで、離婚騒動(dòng)や寫(xiě)真流出事件などに見(jiàn)舞われ、何度も解散の危機(jī)が伝えられたが、乗り切った2人の結(jié)束の固さも有名だ。授賞式で「お互いに言いたいこと」を聞かれたシャーリーンは、「ジリアン、愛(ài)してる」と堂々と言い放ち、ジリアンもすぐさま「私も！」と返している。

12月31日の年越しライブを挾んで、來(lái)年1月4日までの5日間、15周年記念コンサート「Twins LOL Live Hong Kong」を開(kāi)催する。日替わりで登場(chǎng)するスペシャルゲストの顔ぶれも気になるところだが、Twinsの2人によると、自ら相手に電話(huà)して出演依頼するなど、目下のところ調(diào)整中だという。（翻訳?編集/Mathilda）