「中國(guó)のアカデミー賞」最優(yōu)秀映畫(huà)に「雲(yún)水謡」、「金鶏百花映畫(huà)祭」が閉幕―蘇州市

2007年10月27日、蘇州市で開(kāi)催されていた第16回「金鶏百花映畫(huà)祭」の閉幕式が行われ、各賞の受賞作品などが発表された。

【その他の寫(xiě)真】

最優(yōu)秀映畫(huà)賞には、8部門(mén)にノミネートされていたチェン?クン（陳坤）、ビビアン?スー出演の「雲(yún)水謡」が選ばれ、イン?リー（尹力）監(jiān)督が最優(yōu)秀監(jiān)督賞を獲得した。最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞は、前評(píng)判の高かった「好奇害死貓」のカリーナ?ラウ（劉嘉玲）と、「愛(ài)情的牙歯」のイエン?ビンイエン（顔丙燕）がダブル受賞している。また、最優(yōu)秀主演男優(yōu)賞は、「天狗」のフー?ダーロン（富大龍）が獲得した。

最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞は、有力視されていたジョウ?シュン（周迅）やカレン?モク（莫文蔚）を抜いて、「鶏犬不寧」のシャオ?シャンユイ（小香玉）が受賞している。（翻訳?編集/Mathilda）