2015年11月18日、英紙ガーディアンによると、オーストラリアの連邦裁判所は18日、南極海でオーストラリア政府が設けた「クジラ保護區(qū)」で、日本が違法に調(diào)査捕鯨を行ったとして、調(diào)査を擔當した共同船舶に100萬豪ドル（約8750萬円）の罰金を支払うよう命じた。

日本が南極海で行っている調(diào)査捕鯨については、動物保護団體「ヒューマン?ソサエティー?インターナショナル」（HSI）が、オーストラリア政府が南極海に設けたクジラ保護區(qū)での調(diào)査捕鯨は違法であると訴えていた。連邦裁判所は2008年に捕鯨停止を命じたが、オーストラリア政府が主張する南極海の領有権は國際的に認められていないとして、調(diào)査捕鯨を継続していた。

この報道に、歐米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「クジラとオーストラリアにとって良い結(jié)果になったね」

「これでは十分ではない。捕鯨を行った人々は刑務所に入るべきだ」

「HISよ、よくやったね。オーストラリアの法制度は機能しているということだ」

「オーストラリアは環(huán)境問題にとても関心が高いということはよく知られている」

「100萬ドルなんて、彼らにとっては大した金額ではないよ！日本製品の不買運動をしよう！」

「日本はまた間違いを起こした」

「裁判長は休暇で日本に遊びに行かない方がいいだろうね」（翻訳?編集/蘆田）