2015年11月19日、中國紙?新聞晨報(bào)は酒井法子さんが今ではフェリーのレストランで歌うようになったと伝えた。

新聞晨報(bào)は中國のネットユーザーが投稿した福岡と上海を結(jié)ぶフェリーのレストランで歌う酒井法子さんの寫真を紹介。「このチケットの売り上げは非常に良い」そうだが、「かつての人気アイドルが、今やフェリーのレストランで歌うまで落ちぶれるとは、なんだか泣けてくる」と伝えた。

このニュースが中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で伝えられると、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「自分の歌で稼ぐというのはいいことじゃないか」

「レストラン専屬歌手もまっとうな職業(yè)。自分の良心に申し訳が立つ」

「始めからやり直し、自分の得意分野で稼ぐのは何も悪いことではない」

「レストランで歌うことは別に落ちぶれたことではないだろ。レストランで働く人に失禮だ」

「ちょっと泣けてくるけど、でも決して落ちぶれてはいないよ。自分で自分を養(yǎng)っているんだ」

「中國に來て稼げばいいのに」

「どんなに有名な蕓能人でも法を犯せば捨てられる。これが日本の価値観なんだな」

「日本の蕓能界を見てから中國の蕓能界を見ると、中國はずいぶん甘いと感じる」（翻訳?編集/山中）