日本優(yōu)位が崩れる、アジアの家電市場で躍進(jìn)する韓國=「野球のプレミア12と同じで最後は逆転だ」「重要な部品はすべて日本製」―韓國ネット

Record China    2015年11月23日(月) 21時10分

拡大

20日、韓國?聯(lián)合ニュースは「日本が優(yōu)位を誇っていたアジアの家電市場を韓國が席巻している」と伝えた。この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真は北京のLGビル。

2015年11月20日、韓國?聯(lián)合ニュースは「日本が優(yōu)位を誇っていたアジアの家電市場を韓國が席巻している」と伝えた。

パナソニック、シャープ、東芝など日本のメーカーは長い間、アジアの家電市場で優(yōu)位を保っていたが、現(xiàn)在は韓國のサムスン電子とLG電子が勢力を伸ばし、市場の構(gòu)図が変化してきている。日本メディアが主力家電製品である洗濯機、テレビ、冷蔵庫、エアコンついて、8カ國でシェア調(diào)査を行った結(jié)果、32の市場(8カ國×4製品)の半分近くになる15市場で韓國企業(yè)がトップシェアの座を獲得した。

また、日本メーカーはブラウン管テレビで、インドネシアのテレビ市場を支配していたが、LCDテレビの普及によって守勢に回った。英市場調(diào)査會社ユーロモニター?インターナショナルによると、シャープは2010年には33%を占めトップシェアだったが、昨年は21%となり、LG電子(26%)に首位の座を明け渡した。洗濯機もLG電子とサムスン電子の統(tǒng)合シェアが43%に達(dá)する。韓國企業(yè)がシェアを拡大した要因として、商品のローカライズと手厚いアフターサービスが指摘されている。

この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「19日のプレミア12と同じだ。最後に逆転することになった」

「名実ともに、韓國は世界の家電大國になった」

「後ろからは中國の足音が聞こえている。安心はしていられない」

「中國は侮れない。韓國が日本を打ち負(fù)かしたように、中國に負(fù)けないように注意しなければならない」

「そういえば、最近日本製品のデザインと質(zhì)が以前に比べて低下してきているように感じる」

「東芝は巨額の不正會計処理をするし、シャープは危険なの狀態(tài)だ。トップシェアもどんどん失っている。最近の日本企業(yè)は何かおかしい」

朝鮮戦爭で焦土となったこの小さな國が、わずか60年ほどで世界最高の日本製品からその座を奪うとは、本當(dāng)にすごいことだ」

「數(shù)百年もの間、日本に後れをとっていたが、ようやく追い越せる分野がでてきたか」

「別に喜ぶことではない。韓國は単なる組み立て工場に過ぎない。重要な部品はすべて日本製だ。韓國が売り上げを伸ばすと、日本製も一緒に売り上げを伸ばす」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜