ビビアン主演の中韓合作ドラマ「戀愛兵法」がクランクアップ、來年はじめに放送へ―中國

2007年10月27日、ビビアン?スー主演の中韓合作ドラマ「戀愛兵法」が、上海とソウルでそれぞれクランクアップした。

【その他の寫真】

「戀愛兵法」はビビアンと、韓國の元人気デュオ「UN」のキム?ジョンフン主演のラブコメディ。ジョンフンが演じる財(cái)閥御曹司の初戀の彼女役に、人気急上昇中の陳紫涵、戀愛の豊富なノウハウを伝授する「亜蘇おじさん」役で、香港コメディ界に欠かせない名脇役のン?マンタ（呉孟達(dá)）が出演している。撮影期間には、ビビアンの頚椎損傷による「顔面まひ」などの騒動(dòng)も起こったが、クランクアップはほぼスケジュール通りだったという。

韓國とほぼ同時(shí)期に放送が予定されている「戀愛兵法」だが、中國では來年はじめにも、湖南衛(wèi)星テレビが獨(dú)占放送するという。（翻訳?編集/Mathilda）