2015年11月22日、中國(guó)の女優(yōu)ハイ?チン（海清）が日本メーカーの商品のイメージキャラクターにはならないとコメント。南京市の出身者として、「忘れられない痛みがある」と語(yǔ)った。捜狐が伝えた。

【その他の寫真】

ハイ?チンは映畫「北京ロマンinシアトル」で演技力を絶賛され、はつらつとしたイメージのほか、主演ドラマの影響で「お嫁さん女優(yōu)」として高い人気を持つ女優(yōu)。22日、國(guó)産紙おむつの宣伝イベントに出席し、日本メーカー商品のイメージキャラクターにはならないとコメントした。

江蘇省南京市出身のハイ?チンは、南京有數(shù)の名家で、その大邸宅が観光名所の一つとなっている甘（ガン）家の末裔。それだけに故郷への愛情も強(qiáng)いようで、「南京出身者として、忘れられない痛みがある」と日本商品を拒否する理由を語(yǔ)っている。

この発言に、中國(guó)のネットユーザーからは絶賛の聲が上がった。しかし一部のネットユーザーが、「過(guò)去に日本の化粧品メーカーを宣伝していた」とニュース寫真を示したことで大騒ぎに。23日、ハイ?チンの所屬事務(wù)所が対応し、「該當(dāng)メーカーが公開している起用モデルの一覧を見てもらえば分かる。かつて、同メーカーの25周年イベントに出席しただけで、一度もイメージキャラクターを務(wù)めていない」とコメントし、疑惑を否定している。（翻訳?編集/Mathilda）