2015年11月28日、中國(guó)広東省の地方紙、羊城晩報(bào)は、中國(guó)サッカー?スーパーリーグの杭州緑城が、元韓國(guó)代表監(jiān)督の洪明甫（ホン?ミョンボ）氏と監(jiān)督就任で基本合意に達(dá)したと報(bào)じた。

クラブ関係者が27日、同紙に明らかにした。年俸は150萬ドル（約1億8400萬円）に上るとみられる。

洪明甫氏には、広州富力や北京國(guó)安など中國(guó)の複數(shù)のクラブが接觸したと報(bào)じられていた。杭州緑城は、元日本代表監(jiān)督の岡田武史氏が指揮を執(zhí)ったことでも知られる。

元韓國(guó)代表DFの洪明甫氏は、ワールドカップ（W杯）に4度出場(chǎng)し、2002年日韓大會(huì)では主將としてチームを4強(qiáng)に導(dǎo)いた。06年W杯ドイツ大會(huì)には韓國(guó)代表のアシスタントコーチとして出場(chǎng)。09年U?20（20歳以下）W杯、12年ロンドン五輪、14年W杯ブラジル大會(huì)では韓國(guó)代表の指揮を執(zhí)った。（翻訳?編集/柳川）