西安-香港間の直通高速鉄道が開業(yè) 01-06 23:51
“高捜庁”は令狀の期限延長(zhǎng)を申請(qǐng) ユン大統(tǒng)領(lǐng)の拘束令狀めぐり 韓國(guó)警察「大統(tǒng)領(lǐng)警護(hù)庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束検討」 執(zhí)行は警察に一任へ 01-06 23:48
中國(guó)國(guó)家主席と代表者を通じ対話=トランプ氏 01-06 23:42
北京市自動(dòng)運(yùn)転車條例、4月1日に施行―中國(guó) 01-06 23:40
中國(guó)外交部の郭嘉昆?新報(bào)道官が初會(huì)見 01-06 23:30
「腳長(zhǎng)すぎない?」「衣裝優(yōu)勝」カズハの美しすぎる開腳に驚きの聲!LE SSERAFIM、ガーリーな衣裝で堂々パフォーマンス、歓聲鳴りやまず 01-06 23:30
【大雪情報(bào)】“今季一番の寒波” 到來 今週の西日本 特に9日(木)は広く雪化粧のおそれ 中國(guó)地方上空にも1500mで-12℃以下の“強(qiáng)烈寒気” が流入予想 西日本でも最高気溫が氷點(diǎn)下の真冬日も【12日までの降雪シミュレーション】 01-06 23:33
ILLIT、キュートなステージでファンを魅了 日本人メンバー?イロハのワイルドなダンスブレイクも話題に 01-06 23:20
忙しい韓國(guó)の若者、婚活も新たなスタイルが流行=韓國(guó)ネットは賛否「奨勵(lì)すべき」「まるで面接」 01-06 23:10
「これからもずっと見ていたい」「泣きそう」今後が注目されるNewJeans、圧倒的パフォーマンスにコメント殺到!ダンスブレイクで會(huì)場(chǎng)沸き立つ 01-06 23:05

ソウルが「外國(guó)人旅行客の多い街」で世界13位に、でも韓國(guó)ネットは悲観的「それだけアンチファンが生まれている」「リピーター率も調(diào)べて」

Record China    2016年1月29日(金) 15時(shí)40分

拡大

29日、外國(guó)人旅行客が多く訪れる世界の100都市に、韓國(guó)からソウルと済州の2都市が選ばれたが、韓國(guó)のネットユーザーの多くはこれを悲観的に受け止めている。寫真はソウル。

2016年1月29日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、外國(guó)人旅行客が多く訪れる世界の100都市に、韓國(guó)からソウルと済州(済州島)の2都市が選ばれた。

國(guó)際市場(chǎng)調(diào)査を行う英國(guó)のユーロモニターの調(diào)査によると、ソウルは14年に939萬人の外國(guó)人観光客が訪れ、その數(shù)で世界13位に入った。ソウルを訪れる外國(guó)人は13年の826萬人から1年で8.9%増加、これを報(bào)じた米CNNは、PSYの「江南スタイル」が歐米などでヒットしたことが大きいと分析している。一方、済州を訪れた外國(guó)人は194萬人で、94位にランクインした。

14年の世界トップは2777萬人が訪れた香港、2位はロンドン(1738萬人)、3位はシンガポール(1708萬人)だった。ユーロスターは、世界150の國(guó)?地域の観光當(dāng)局による統(tǒng)計(jì)や空港の資料、ホテル宿泊関連資料などを基に順位をつけている。

ソウルはアジアの都市でも上位、イタリア?ローマ(14位?878萬人)をも上回ったが、韓國(guó)のネットユーザーからは、この結(jié)果に悲観的な聲が數(shù)多く寄せられている。

「韓國(guó)は中國(guó)人や日本人からずいぶんもうけたけど、もう徐々に縮小傾向。そろそろちゃんとしないと、もっと下まで転がり落ちるはず」

「リピーター率が低くて、たくさん來ても意味ないよ」

「1年で939萬人のアンチファンが生まれているということだ」

「済州島はほとんど中國(guó)。中國(guó)人しかいないよ」

「K?POPやドラマ、あとはネットで韓國(guó)料理なんかを見て、期待して來る人が多いようだけど、いざ來てみると苦々しい表情で帰って行く。そして二度と來ない」

「済州島のきれいだったドラマ撮影地が、いつの間にかお菓子の家に…。もともとあった観光地も、こうしてお金でつぶしてしまう國(guó)」

「リピーター率も調(diào)べてほしい」

「中國(guó)人客を除いたら、100位圏外に脫落」

「ソウルには楽しめる場(chǎng)所も見るべき物もない。ただ中國(guó)人が安い化粧品とお菓子、のりを買いに來る場(chǎng)所だ」

「ビルでも見に來てるのか?または整形のため?」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜