トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が仕掛ける“関稅戦爭(zhēng)”日本への影響は? WHO脫退なぜ? 國(guó)籍の出生地主義廃止は違憲?【Nスタ解説】 01-23 21:46
U17アジアカップの組み合わせ決定! 連覇目指すU-17日本代表はオーストラリア、ベトナム、UAEと同居 01-23 21:47
湖北省?三峽庫(kù)區(qū)初の新エネルギーを動(dòng)力としたRORO船が進(jìn)水―中國(guó) 01-23 21:42
マカオ教育當(dāng)局が2027年の國(guó)際數(shù)學(xué)?理科教育動(dòng)向調(diào)査開(kāi)始セレモニー開(kāi)催 01-23 21:18
線路に進(jìn)入、道路に三腳立てて撮影も…「だめだ、迷惑」マナー違反に住民困惑、オーバーツーリズムが深刻化「満足度と住民の負(fù)擔(dān)感のバランスが大切」 01-23 21:15
タイ首相、AIで中國(guó)語(yǔ)メッセージ「観光客の安全を保証します」ー中國(guó)メディア 01-23 21:12
まちなかbizしょく堂 區(qū)內(nèi)3店舗が食事提供 子どもたちに安価で 01-23 21:07
「班列スーパー」で輸入年越し用品を購(gòu)入 中國(guó)河南省 01-23 21:07
北京の長(zhǎng)安街、赤いちょうちんと中國(guó)結(jié)びで春節(jié)ムード 01-23 21:05
臺(tái)灣発のサイコスリラーアドベンチャー「Recall: Empty Wishes」の配信日が2月13日に決定!告知トレーラーが公開(kāi) 01-23 20:58

旅行中に違った楽しみを味わえる日本の型破りな電車―中國(guó)メディア

Record China    2015年12月7日(月) 5時(shí)20分

拡大

3日、電車に乗車して旅行に出かけるのは本來(lái)さほど新鮮なことではないが、日本では旅客の本來(lái)平凡で単調(diào)な移動(dòng)に、幾らか新鮮な色を添えるためさまざまな型破りなテーマの特別列車を生み出した。資料寫真。

2015年12月3日、電車に乗車して旅行に出かけるのは本來(lái)さほど新鮮なことではないが、日本では旅客の本來(lái)平凡で単調(diào)な移動(dòng)に、幾らか新鮮な色を添えるためさまざまな型破りなテーマの特別列車を生み出した。中國(guó)新聞社が伝えた。

▼サンタクロース列車

間もなく訪れるクリスマスに向けて、千葉県市原市は「サンタクロース列車」を打ち出した。數(shù)千個(gè)のクリスマスイルミネーションを配した車內(nèi)で8人のサンタクロースが乗客に向かって微笑ながら「メリークリスマス」と聲をかけながらキャンディやお菓子をプレゼントし、どっぷりとクリスマスムードを演出している。

▼真夏のストーブ列車

寒い冬にはサンタクロースだが、では夏はどうなのだろう?青森県五所川原市では「真夏のストーブ列車」を運(yùn)行している。乗客はストーブが設(shè)置された車內(nèi)で大汗をかき、汗を拭きながらビールやジュースを堪能している。車內(nèi)BGMは津軽三味線と民謡だ。

▼風(fēng)鈴列車

車內(nèi)に風(fēng)鈴が飾られている「風(fēng)鈴列車」は岡山県で運(yùn)行を開(kāi)始した。涼しげな風(fēng)鈴の音色を聞いていると、一瞬ふと暑さを忘れさせてくれる。暑い夏の季節(jié)に乗客に清涼感を感じてもらうため、岡山市は毎年この時(shí)期に「風(fēng)鈴列車」を運(yùn)行している。

▼コナン列車

漫畫ファンならここを見(jiàn)て!車両には人気マンガ名探偵コナン」のキャラクターを描く塗裝作業(yè)がコナンの作者の故郷、鳥(niǎo)取県米子市で行われた。作業(yè)員がピンク色を基調(diào)とした2両の車両に主人公のコナンとガールフレンドの毛利蘭など31人の登場(chǎng)人物のキャラクターを塗裝し、多くの忠実なコナンファンが乗車しに訪れている。

ハローキティ列車

西日本鉄道が車體に人気アニメキャラの「ハローキテ?!工抓辚螗趣丹欷刻貏e列車の試乗イベントを行なった。同列車の前の部分にはJRの制服を著用したキティがプリントされており、また平安時(shí)代の衣裝を身に著けたキティが和歌山県の熊野古道を歩く様子がプリントされている。

▼妖怪列車

京都で、毎年夏の季節(jié)になると、非常に人気のある「妖怪列車」が運(yùn)行され、車內(nèi)では「妖怪」が乗客にお供してくれる。運(yùn)行當(dāng)日、車內(nèi)には子供の泣き叫ぶ聲が隅々にまで響き渡っていた。

▼スターウォーズ列車

スターウォーズファンはこれを試してみるとよい。このほど、南海電鉄會(huì)社が打ち出した「スターウォーズ」がテーマの特急列車の運(yùn)行を開(kāi)始した。車內(nèi)の內(nèi)裝と外見(jiàn)はみんな宇宙空間をコンセプトとし、黒を基調(diào)としている。また各車內(nèi)には映畫の登場(chǎng)人物のキャラクターが描かれている。

▼ペンギン列車

小動(dòng)物が好きであれば、三重県は「ペンギン列車」を特別リリースし、乗客は至近距離でペンギンが歩くのを見(jiàn)學(xué)することができる。ペンギンの可愛(ài)い様子が多くの家族を魅了している。列車では4羽のペンギンが「整列パトロール」として車內(nèi)を何度も往復(fù)する。乗客は間近でペンギンが歩くのを見(jiàn)ることができ、カメラにペンギンの可愛(ài)い姿を収めることもでき、約40分の旅を楽しめる。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/JK?編集/武藤)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜