2015年12月3日、東方網(wǎng)は、「荷物の中に爆弾がある」と旅客機內(nèi)で客室乗務(wù)員に話し逮捕された中國人観光客が、拘留処分を言い渡されたと伝えた。

【その他の寫真】

先月30日、マレーシア?クアラルンプール國際空港で北京行きの旅客機に搭乗した中國人観光客の男性（38）は、客室乗務(wù)員に対して「荷物の中に爆発物がある」と話し爆弾処理班が出動する事態(tài)に発展。その後機內(nèi)に爆発物はないと分かったが、男性は連行され起訴された。

男性は非を認め、弁護人は「被告人が『荷物が重いのは爆弾が入っているから』と話したのは冗談であり、爆弾という言葉を使ったのは荷物が重いと表現(xiàn)したかったからだ」と男性のジョークであると主張。

一方検察側(cè)は、「乗客やスタッフに恐怖を與え、フライトを遅延させた」とし、厳しい処罰を求めた。

雙方の主張を受け裁判官は、「旅客機內(nèi)で爆弾があると話すことは決して面白いジョークではない」述べ、中國人観光客の男性に対し5日間の拘留と7000リンギ（約20萬円）の罰金を言い渡した。（翻訳?編集/內(nèi)山）