2015年12月3日、中國(guó)メディアの毎日経済新聞は、中國(guó)人が日本で爆買いする理由について、専門家の意見を紹介した。

北京大學(xué)光華管理學(xué)院の張影（ジャン?イン）教授によると、「中國(guó)製品に対する不信だけではなく、中國(guó)の商業(yè)環(huán)境に対する不信」があるからだという。それで、消費(fèi)者が実用的で価値ある商品を買ったと感じられるような、安心できる消費(fèi)環(huán)境を整えることが消費(fèi)を促進(jìn)する根本的な方法だと主張した。

これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「結(jié)局は品質(zhì)の問(wèn)題じゃないか」

「中國(guó)には爆買いできるようなものがないからだ」

「結(jié)局のところ、庶民は中國(guó)製品を信用していない」

「國(guó)內(nèi)製品の品質(zhì)が良ければこんなおかしな現(xiàn)象は起きない」

「主な原因はサービスと態(tài)度にあると思うな」

「製品に対する信用度と宣伝力だと思う」

「もちろん品質(zhì)だけの問(wèn)題ではないさ。日本の方が安いんだよ」

「同じ品質(zhì)でも日本の方がずっと安い。だから物価の問(wèn)題だと思う」

「絶対に品質(zhì)の問(wèn)題ではない！日本人が使える物がなくなるようにするために爆買いしているんだ！」

「専門家の品質(zhì)に問(wèn)題があるな」

「専門家の話は信じられない。中國(guó)製品の品質(zhì)が良いなら日本に行って何を買うというのだ？中國(guó)は偽物が多すぎるんだよ」

「中國(guó)人にとって日本は憎いけど大好きな國(guó)なんだな」（翻訳?編集/山中）