2015年12月3日、日本政府が、中國で植林?緑化活動を行う民間団體を支援する「日中緑化交流基金」に対して、約100億円を拠出することが分かった。

同基金は1999年に創(chuàng)設(shè)され、毎年1000萬本の木を植えている。これまでに植林した総面積は6萬5000ヘクタールに及んでおり、中國からPM2．5などが飛來する越境汚染を防ぐ効果も期待されている。

この報道に、中國のネットユーザーはさまざまなコメントを殘している。

「斷る」

「100億円ぽっち。（中國の官僚の）汚職額にも満たないよ」

「植林して、それから割り箸として輸入するんだな？」

「被害を受けてるんだから援助しないわけにはいかないだろう。韓國も援助しなさい」

「くれぐれも資金提供はしないでくれ。お金の形で渡されたら誰が手を付けるかわからない」

「中國の汚さに、関係のあまり良くないお隣さんでさえも見ていられなくなった」

「中國政府は恥ずかしくないの？」

「日本も中國に任せておいては、いつまでも越境汚染が終わらないと思ったんじゃない？」

「日本政府によるウィットに富んだ中國政府への皮肉だな」

「お隣さんがヘビースモーカーで煙がうちにまで…。仕方ない、空気清浄機(jī)を買ってあげよう（泣）」

「なんて皮肉なんだろう。1999年に始まった事業(yè)が、今になってやっと知れ渡るなんて。中國政府は何を考えていたのか。環(huán)境部門は自分の國のために何かしたのか？」

「日中國交正?；詠?、特に改革開放の後は、日本は數(shù)えきれない援助をしてくれた。日本のODAを調(diào)べてみるといい」

「日本の遠(yuǎn)山正瑛さんは、砂漠化防止のために80年代から中國で植林を始め、合計で300萬本の木を植えた。いろんな理由でメディアにはなかなか取り上げられないけどね」（翻訳?編集/北田）