女優(yōu)エレイン?ン、中國の酒席接待で危機一髪!ジャッキー?チェン娘にも大きな教訓(xùn)―香港

Record China    2015年12月8日(火) 16時10分

拡大

7日、香港の女優(yōu)エレイン?ンが、かつて中國での酒席で接待を求められ、危機一髪のところで助かった経験を披露した。

(1 / 2 枚)

2015年12月7日、香港の女優(yōu)エレイン?ン(呉綺莉)が、かつて中國での酒席で接待を求められ、危機一髪のところで助かった経験を披露した。網(wǎng)易が伝えた。

その他の寫真

7日、香港のラジオトーク番組で語った。過去に中國で蕓能関係者による酒席に呼ばれた時、接待を強要されかけたことがあるという?!弗去ぅ欷诵肖妊预盲皮饯螆訾螂xれ、何とか逃げ出せた」と、當(dāng)時の脫出劇を語っている。

さらにエレイン?ンは、こういった席での「教訓(xùn)」として恐ろしい話も披露。「もし本當(dāng)にトイレに行って戻った時、置いてある飲み物は絶対に飲んじゃダメ。薬が入っているかもしれないから」と語っている。

エレイン?ンはジャッキー?チェン(成龍)の元戀人で、不倫関係にあった1999年に娘のエッタ?ン(呉卓林)を出産したことでも知られる。16歳と多感な年頃の娘に対して、こういった話を披露したこともあると話している。大人になった時の、戒めの一つになればという思いから語った様子だ。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜