2015年12月8日、韓國?JTBCは、過去にノーベル賞を受賞した科學(xué)者らに「韓國とノーベル賞の間にいまだ縁がない理由」を?qū)い亭拷Y(jié)果を報じた。

08年、化學(xué)賞を受賞したマーティン?チャルフィー氏は、韓國の研究費支援が短期的成果を求めることの弊害を指摘する?！讣夹g(shù)やアイデアは変わるもの」なのだから、科學(xué)者が一度提出した財政支援の要請?zhí)岚笗丝`られるのは、ばかげているというのだ。

優(yōu)れた指導(dǎo)者により研究が継承されていく環(huán)境の重要性を語る受賞者も多い。今年の物理學(xué)賞に決まった梶田隆章氏の指導(dǎo)者の一人、小柴昌俊氏も13年前に同賞を受賞しているし、米國のノーベル賞受賞者の下で研究した「弟子」が受賞した例は、92人中48人に上る。

01年に化學(xué)賞を受賞した野依良治氏は、日本や中國と同様に、西洋とは異なる韓國ならではの発想や得意分野を生かすことが重要だと語る。また、04年の化學(xué)賞受賞者アーロン?チカノーバー氏は「韓國の大學(xué)はディベートができる雰囲気ではない」と指摘、學(xué)生にも教授にも、討論や質(zhì)問を積極的に行う努力が必要だと助言した。

この報道に、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「オバマ大統(tǒng)領(lǐng)が訪韓したとき、韓國の記者だけに質(zhì)問のチャンスをくれたのに、誰一人として質(zhì)問せず沈黙したという逸話がある。『目立たず真ん中を行こう』という文化が韓國でもてはやされる限り、韓國の天才はただのいけ好かない人で終わってしまう」

「韓國では反対意見を口にできない。民主主義が何かを分かっていないんだ」

「反対すると変な目で見られるし、共産主義者と言われることさえある。こんな社會のままでは、100年たっても受賞者は出ないね」

「ノーベル賞が一つもないのもどうかと思うけど、だからと言って何としてでも取ろうという姿勢もどうかな?；Pが整ってるわけでもないのに、誰か賞を取ってくれないかと期待するのは欲張りだ」

「受賞者の言ってることは正しいけど、韓國でノーベル賞が出るはずがない」

「韓國は裁判官、検事、弁護士、醫(yī)者だけが好待遇を受ける國。それが理由だ」

「韓國人の民族性自體が長期的な研究と合わない。一生研究だけを続けたとしても、ノーベル賞が取れるのは1000人に1人くらい。目ざとい人はお金にならないことはやらないしね」（翻訳?編集/吉金）