2015年12月9日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、先日東京の靖國神社で起こった爆発事件で、建造物侵入容疑で逮捕された韓國籍の男が、「靖國神社のトイレを確認(rèn)しに來た」などと供述していることが分かった。

全昶漢（チョン?チャンハン）容疑者は先月23日午前9時(shí)30分ごろ、靖國神社內(nèi)のトイレに、不法に侵入した疑いが持たれている。全容疑者が現(xiàn)場を立ち去った約30分後に大きな爆発音があり、金屬製パイプやハングルが記載された乾電池、タイマー裝置のようなものが見つかった。事件後、全容疑者は韓國に帰國していたが、9日午前に羽田空港から再び日本に入國したところを発見され、逮捕された。

捜査関係者によると、全容疑者は「日本の記者から質(zhì)問を受け、靖國神社のトイレを確認(rèn)しに來た」などと供述しているという。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「もう少しまともな理由を考えられなかったの？水面下で取引があったことは明らか」

「トイレを見る目的で日本に行く人は初めて見た?！翰钉蓼肭挨摔い筏と毡兢?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=ラーメン'>ラーメンを食べたかった』なら理解できるが…」

「何かそれなりの考えがあって日本に入國したのだろう。作戦を遂行できなくて殘念」

「歴史を否定する日本は確かに許せないが、彼の行動(dòng)は間違っている。何かを訴えたいのなら、もう少し勉強(qiáng)してからにして。國の英雄になりたかったようだが、ただ國の品格を落としただけ」

「日韓の外交関係に影響を及ぼしかねない、とても敏感な問題なのに、韓國外交部はただ見ているだけ？容疑者が日本に再入國する前に、何か措置を取れなかったの？」

「うどんがとてもおいしかったのでまた來ました！となぜ言えない？」

「靖國神社のトイレが、韓國人の新たな観光名所になりそう」

「彼はお金持ちのようだ。思い立ったらすぐに日本に行けるなんてうらやましい！」（翻訳?編集/堂本）