2015年12月12日、ここ數(shù)年の「葉問」ブームを作った人気シリーズ最新作「葉問（イップ?マン）3」が、今月末から公開される。同シリーズはカンフー映畫界に新たなスターを送り出したが、映畫界における「葉問」の歴史は1976年にさかのぼるという。中國時報が伝えた。

【その他の寫真】

ドニー?イェン（甄子丹）主演の人気シリーズは、08年に大ヒットした「イップ?マン 序章」からスタートした。詠春拳の達人で、ブルース?リーの師匠でもある葉問を描くもの。このシリーズの成功によって、これまで方世玉（フォン?サイヨ）、洪熙官（ハン?カーロ）、黃飛鴻（ウォン?フェイフォン）、霍元甲（フォ?ユェンジア）とさまざまなカンフーヒーローを生み出してきた香港映畫界に、新たなスターが加わった。

香港映畫に初めて葉問が登場したのは、1976年の映畫「ブルース?リー物語/李小龍伝奇」で、同作では葉問の息子であるイップ?チュン（葉準）氏が、実父の役を演じた。その後、2002年にウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督が、葉問を主人公に映畫を制作するとの話題が浮上し、その存在が一躍注目された。しかし、トニー?レオン（梁朝偉）を主役に迎えたこの映畫「グランドマスター」が公開されたのは13年で、その時にはすでにドニー?イェン版が大ブームを作っていた。

近年、葉問を主人公にした作品は「イップ?マン」シリーズを含め、映畫6本とドラマ1本が制作されている。ドニー?イェン版が最も伝説のヒーローらしく、香港の俳優(yōu)アンソニー?ウォン（黃秋生）がその後半生を演じた映畫「イップ?マン 最終章」が、最も実際の葉問に近いとされている。（翻訳?編集/Mathilda）