「大學は観光地じゃありません」！？北京大が部外者の立ち入り禁止を徹底―北京市
Record China 2007年11月5日(月) 12時33分
拡大
11月3日の報道によると、北京大は今後、入構(gòu)時に學生証の掲示を義務付けるなど、部外者の立ち入り禁止を徹底する。中國隨一の名門大學を一目見ようと、観光気分で勝手に入り込む人を排除するのが目的だという。
(1 / 7 枚)
2007年11月3日、中國の「法制晩報」の報道によると、北京大は11月5日以降、入構(gòu)時に學生証の掲示を義務付けるなど、部外者の立ち入り禁止を徹底する方針を決めた。
【その他の寫真】
北京大は中國隋一の名門大。かつては學生運動のメッカとしても知られ、キャンパスが當局の厳しい監(jiān)視下に置かれたこともあった。だが今回の措置は「名所巡りのような観光気分で構(gòu)內(nèi)に勝手に入り込む人が後を斷たず、このままだと學內(nèi)の規(guī)律が保てないため」だという。（翻訳?編集/KT）
ピックアップ
この記事のコメントを見る