2015年12月15日、中國(guó)紙?斉魯晩報(bào)によると、中國(guó)山東省済寧市で金物店を経営する29歳の男が、約半年の間に高級(jí)車80臺(tái)以上を損傷させた容疑で逮捕された。

男は今年6月、飲酒後に車を運(yùn)転した際、自分を追い抜いたベンツのドライバーに罵聲を浴びせられたことに腹を立て、高級(jí)車のドライバーに復(fù)讐（ふくしゅう）心を抱くようになったという。ベンツ、BMW、ポルシェなどを標(biāo)的とし、7月には一晩で20臺(tái)以上の窓ガラスを割るなどした。さらに、車內(nèi)にあった現(xiàn)金や攜帯電話、腕時(shí)計(jì)も持ち去っており、警察の取り調(diào)べに対して容疑を認(rèn)めている。

この報(bào)道に対し、中國(guó)のネットユーザーからは「悪いとは分かっているけど、すっきりした気分」と男の行為に理解を示すコメントが出る一方、「度量が狹いな。そんな考えでは永遠(yuǎn)に成功できないぞ」「ゆがんでる」「現(xiàn)金を盜むための言い訳だよ」「金持ちを恨む前に、どうして自分が金に困っているのかをよく考えてみることだ」などの呆れ聲が上がっている。（翻訳?編集/野谷）