2015年12月16日、中國國営ラジオ「中央人民広播電臺」の番組「中國之聲」は、浙江省杭州市で100平米の部屋に36臺のベッドが置かれていたと紹介し、同市の住宅事情を伝えた。

部屋を検査した関連部門の職員によると、室內(nèi)は人が密集し、生活動線が複雑なため、安全面に不安が殘る。こうした住宅は同市では珍しくないが、人數(shù)に関する明確な規(guī)定がないため、取り締まりが難しい。これに関連して、同市では2016年1月1日より「杭州市居住住宅賃貸安全管理規(guī)定」を執(zhí)行。1人に割り當(dāng)てられる最低限の面積を明記しており、1人當(dāng)たり4平米を下回ってはいけないとしている。

中國では複數(shù)の人が集まって居住している狹い部屋を「蝸居（カタツムリの家＝狹い住宅の意）」と呼び、利用する人の大部分が低所得者だ。日本でいうシェアハウスに似たスタイルだが、部屋に無理やり居住スペースを設(shè)けることで生活動線を無視するケースもあり、緊急事態(tài)の避難に悪影響を與えるといった問題も考えられる。一方で、「蝸居」は低所得者の受け皿という面もあり、規(guī)定の執(zhí)行により一部の「蝸居」が違法となるため、低所得者の住宅事情に影響を及ぼすとみられる。（翻訳?編集/內(nèi)山）