水球女子日本代表、中國(guó)で「常時(shí)マスク」と話題に=中國(guó)ネットは「酸素ボンベを背負(fù)ってないだけいい」と擁護(hù)

Record China    2015年12月17日(木) 6時(shí)10分

拡大

16日、網(wǎng)易體育は、リオデジャネイロ五輪の出場(chǎng)権をかけたアジア選手権の試合のために中國(guó)入りした水球女子の日本代表選手が、常時(shí)マスクをしていると伝えた。寫(xiě)真は水球の試合會(huì)場(chǎng)。

2015年12月16日、網(wǎng)易體育は、リオデジャネイロ五輪の出場(chǎng)権をかけたアジア選手権の試合のために中國(guó)入りした水球女子の日本代表選手が、常時(shí)マスクをしていると伝えた。

今回のアジア選手権は日本と中國(guó)の2チームしか出場(chǎng)していないため、3戦して2勝したチームが優(yōu)勝となり、2016年のリオデジャネイロ五輪の出場(chǎng)権を獲得する。記事は、中國(guó)の対戦相手である日本の選手のいで立ちに注目?!袱长硵?shù)日、広東省仏山市の空気の質(zhì)は良好であるにもかかわらず、日本の選手たちは室內(nèi)でも、屋外でも、バスの中でも、果ては練習(xí)場(chǎng)の中でもマスクをしていた」と伝えた。また、これを見(jiàn)た中國(guó)の選手からは「うっとうしくないのかしら。ここにはスモッグもないし、完全武裝する必要があるのかしら?」といった疑問(wèn)の聲が上がったという。

この報(bào)道に、中國(guó)のネットユーザーからは日本チームを擁護(hù)する聲が多數(shù)上がっている。

「別におかしいことじゃないだろう」

「日本人は自國(guó)でもマスクをしてるよ」

「中國(guó)人は心が弱過(guò)ぎ」

「空気の質(zhì)が“良好”なのは、基準(zhǔn)が低いからだろ」

「北京に比べれば仏山はマシだろうけど、日本と比べちゃいけない」

「日本人には花粉癥が多いから、どこに行くにもマスクは必須」

「これは笑えない。酸素ボンベを背負(fù)ってないだけいいと思わないと」

「心にやましいことがある人は、他人の行動(dòng)をうがった見(jiàn)方でとらえる」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜