美容師の表現(xiàn)力競う寫真コンテストでグランプリ 香川の美容師の受賞作をJR高松駅で紹介【香川】 01-06 18:17
トップバリュ「おかゆ」が本格派で超使える!韓國、タイ...めずらしいラインアップも。《お正月明けの疲れた胃に》 01-06 18:14
GARNiDELiA、10周年記念アジアツアー完走。ベストアルバムツアー&MARiA中國ソロツアー開催決定 01-06 18:12
9100臺積載可能、世界最大で環(huán)境に優(yōu)しい自動車ローロー船が江蘇省南通で引き渡し―中國 01-06 18:10
「ドラえもん」はなぜコメディーアニメの永遠(yuǎn)の名作となったのか?―中國メディア 01-06 18:10
「W杯出場に貢獻(xiàn)したい」元J1鹿島のセルジーニョが初招集近づく中國代表に言及…戦術(shù)への注文も?「5バックは好みじゃない」 01-06 18:13
審査員も思わず涙…歌姫たちの日韓歌合戦『歌ウマ女王日韓決戦 JAPAN ROUND』両チーム出場者発表! 01-06 18:09
渋谷に“日本初のK-POPダンススタジオ”がオープン!BTSやBLACKPINKなどの振付を手がける人気講師が集結(jié) 01-06 18:09
『ポケモン』×韓國コスメ「ウォンジョンヨ」が初コラボ! 人気アイテムにピカチュウたちをデザイン 01-06 18:08
中國取引所、大手投資信託に株式売卻抑制を要請=関係筋 01-06 18:15

韓國國民の幸福指數(shù)が過去最低に=「意外に高いね」「幸福度も低いが、改革の意志も低い」―韓國ネット

Record China    2015年12月23日(水) 21時30分

拡大

21日、韓國メディアによると、韓國民の今年の幸福指數(shù)が過去最低の水準(zhǔn)になった。これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫真はソウル。

2015年12月21日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國國民の今年の幸福指數(shù)が過去最低の水準(zhǔn)になった。

スマート幸福フォーラムは21日、韓國國民の平均幸福指數(shù)が5.46點(10點満點中)となり、調(diào)査を開始した2011年以降で最も低かったと発表した。調(diào)査は釜山(プサン)社會調(diào)査研究が11月1日から11月30日まで、全國7大広域市の住民1024人を?qū)澫螭穗娫挙切肖盲?。それによると、対象者?6%が「不幸だ」(0?3點)、55.3%が「普通」(4?6點)と回答?!感窑护馈梗??10點)と答えた人は28.7%にとどまった。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「おお。意外に高いね」

「また調(diào)査結(jié)果を歪曲(わいきょく)したの?実際に幸せと答えた人は10%にも満たないはず??!」

「幸福度も低いが、改革の意志も低い韓國國民…」

「金持ちにとっては天國のような國」

「周りの人たちが毎日のように『不幸だ』『つらい』と言うから、『自分はまだましな方かも?』と考えるようになった。幸せの基準(zhǔn)が下がったということ!」

「地獄のようなこの國では、幸せだと答えた人の方がおかしい。北朝鮮よりはましだけど…」

「國民の稅金で海外旅行を楽しむ樸大統(tǒng)領(lǐng)。少しは責(zé)任を感じてほしい」

「大統(tǒng)領(lǐng)や議員のせいにするな。彼らを選んだのは國民だ」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜