2015年12月22日、今年の中國(guó)では國(guó)産映畫が市場(chǎng)を席巻したが、メガヒット作となった人気映畫の過半數(shù)に海外作品からのパクリを疑われるという事態(tài)が発生した。鳳凰網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

米國(guó)に次いで世界2位の映畫市場(chǎng)へと成長(zhǎng)した中國(guó)。今月初めに発表されたデータによると、今年11カ月間の興行収入だけで初めての400億元（約7470億円）超えを達(dá)成した。國(guó)産映畫が占めるシェアは、12年に輸入映畫を逆転したが、今年は59．2％とさらに成長(zhǎng)。興収10億元（約187億円）を超えるメガヒット作が「モンスター?ハント（捉妖記）」をはじめ、「ロスト?イン香港」「夏洛特?zé)槨埂讣屣瀭b」と4本も誕生した。

大ヒットを記録したこの4本のうち、3本に対して公開後にパクリ疑惑が浮上した。特に大きな話題となったのが「夏洛特?zé)槨工?、フランシ?コッポラ監(jiān)督の映畫「ペギー?スーの結(jié)婚」からの盜作が疑われた。現(xiàn)在の記憶を持ったまま過去に戻り、人生を見つめ直すという筋書きがそっくりだと指摘されている。話題になった當(dāng)時(shí)、同作を擔(dān)當(dāng)した2人の監(jiān)督は「指摘された米映畫を見ていない」と疑惑を否定している。

このほか、人気シリーズ最新作となった「ロスト?イン香港」には、米國(guó)や香港映畫からの盜作疑惑が浮上。これに対して擔(dān)當(dāng)した腳本家の1人は、「海外作品を參考にするのは今の中國(guó)映畫界によくあることで、法律面から見れば盜作とは呼べない」とコメントを発表している。

また、コメディー映畫「煎餅俠」は、スティーヴ?マーティン主演の米映畫「ビッグムービー」や香港映畫「買兇拍人」からのパクリではないかと話題になった。（翻訳?編集/Mathilda）