ニューハーフタレントのリ?ジン、男性時代の名前や寫真暴露で激怒！―臺灣

2007年11月6日、臺灣のエミー賞こと「金鐘賞」で、「バラエティー番組司會者賞」にノミネートされているニューハーフタレントのリ?ジン（利菁）が、主催者側(cè)が求める本名での登録に怒りの聲をあげている。

【その他の寫真】

今回のノミネートをきっかけに、リ?ジンの男性時代の名前「呉中銘」が大きく取り上げられているほか、學生時代の寫真や生い立ちを暴露した報道が続いている。一連の記事に大きなショックを受けているリ?ジンは、「私はずっと努力してきたのに、今さら性別の話を面白おかしく語られるのは我慢できない」と話し、金鐘賞への出席については「まだ気持ちが固まっていない」としている。

リ?ジンより14歳年下の夫?許育仁は、「悪質(zhì)な報道については、法的措置を考えている」と話しているが、リ?ジンは賠償金ではなく、心のこもった謝罪を求めているという。（翻訳?編集/Mathilda）