2015年12月23日、中國(guó)の掲示板サイトに、「日本人はなぜうそをつくのが好きなのか？」と題するスレッドが立った。

スレ主は、「日本は捕鯨をやめず、科學(xué)的調(diào)査などと言っている。しかし実際にはクジラは食卓に上っているのだ。民度の高い民主國(guó)家である日本は、なぜ恥ずかしげもなく公に何年もうそをついているのか」と問(wèn)いかけた。

これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本政府がうそをついているのであって、日本人がうそをついているわけではない」

「これはうそではなくて言い訳だ。調(diào)査捕鯨が実際には商業(yè)捕鯨であることはみんな知っている。うそとは相手が知らない狀況でつくものだ」

「それはうその達(dá)人が日本のそばにいるからだろ」

「日本人は大東亜共栄圏などとうそをついていたからな。それでも全人類(lèi)を解放するといううそと比べればかわいいものだ」

「日本政府は時(shí)々うそをつくけど、中國(guó)政府は本當(dāng)のことを話(huà)したことがない。これは世界中の人が知っている事実」

「日本は外國(guó)に対してうそをつき、中國(guó)は國(guó)內(nèi)に対してうそをつく。これが民主國(guó)家との違いだな」

「日本人に関心を寄せるより、自分が生存する道を模索した方がいいぞ」

「やっぱり中國(guó)は誠(chéng)実でいいな！中國(guó)政府は國(guó)民を愛(ài)しているし！中國(guó)政府は國(guó)民のしもべだし！」（翻訳?編集/山中）