俳優(yōu)ビョン?ウソク、たくましいフィジカルにくらくら…誰もまねできないスーツスタイル 01-08 08:45
「CRAVITY」、自主コンテンツを越え長壽コンテンツ...「VITY PARK」100回をお祝い 01-08 08:45
“昨年11月に死去”故ソン?ジェリムさん、こんな人だった…アン?ウヨンやチャ?ジョンウォンが涙で追悼=映畫「暴落」試寫會 01-08 08:45
ドジャース 専屬カメラマンがトレード放出の生え抜きドラ1を惜別 大谷翔平との秘蔵2ショ&美しき婚約者との一枚も「ギャビンの幸運を」 01-08 08:43
「低空経済」ブームで創(chuàng)出される新たな雇用、ドローン操縦士は100萬人不足―中國 01-08 08:40
【移籍】三笘薫、久保建英にも影響か。マンUのラッシュフォードにミランがオファー。ユベントス、ドルトムントも動く 01-08 08:37
【大雪に関する情報】「今季最強寒波」襲來 日本海側(cè)を中心に「警報級大雪」や「猛吹雪」のおそれ 10日(金)にかけて西日本の平地でも積雪か【雨と雪の最新シミュレーション】 01-08 08:37
大谷翔平から「応援する」 ド軍より高額オファーも…韓國人25歳が語る決斷の理由 01-08 08:50
「悪役を演じるのが夢だった」と語るコン?ユやイ?ビョンホンら“運営側(cè)”の隠された素顔とは?『イカゲーム』特別映像 01-08 08:33
仙臺ロイヤルパークホテル、「ストロベリーフェスティバル」を開催 01-08 08:30

<寫真シリーズ?表情>歐米スタイルの中に垣間見える伝統(tǒng)

Record China    2016年1月3日(日) 14時30分

拡大

臺灣のカップルの婚禮には、歐米スタイルの中に伝統(tǒng)的な習(xí)慣が散りばめられている?,F(xiàn)地の女性カメラマンが寫真を通してこれらを紹介した。

(1 / 16 枚)

社會が目まぐるしく変化する中、人々の結(jié)婚に対する意識も時代とともに変わってきた。日本同様、歐米スタイルは臺灣でも人気が高いが、臺灣の伝統(tǒng)的な習(xí)慣が殘されていることが寫真から垣間見える。

その他の寫真

新婦は真珠や金をあしらった寶飾品を身に付け、赤いリボンで飾られた車で新居へと赴く。出発前に車から扇子を落とすのは「娘特有のわがままさ」を嫁ぐ前に落としていくという意味。豚の足は両家の幸福の象徴だ。

一連のシーンの中で見守る人を最も感動させるのが、新郎新婦が両親にひざまずいて育ててくれた感謝の気持ちを伝える場面。娘を手放す親の寂しさを思って涙をぬぐう人もいる。(提供/BRIDGE)

撮影者紹介:Kiki Wang、臺灣臺南市出身。1980年生まれ。寫真と文字で日常のささやかな出來事を記録することが趣味。

FB:https://www.facebook.com/kiki960tw

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜