2015年12月30日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、日韓政府が従軍慰安婦問題解決に最終合意し、日本大使館前の少女像移転問題が爭點(diǎn)となっているなか、韓國國民の半數(shù)以上が移転に反対しているという調(diào)査結(jié)果が出た。

【その他の寫真】

世論調(diào)査専門機(jī)関リアルメーターが韓國の19歳以上の535人を?qū)澫螭?、日本大使館前に設(shè)置された少女像移転に関する意見を聞いた結(jié)果、回答者の66．3％が「反対」と答えた。これは「賛成」（19．3％）の3倍を超える値だ。年齢別では、低年齢層ほど反対意見の割合が高かった。20代（86．8％）、30代（76．8％）、40代（68．8％）、50代（59．9％）、60代（45．1％）の順で反対意見が多かった。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「賛成しているやつらはどんな考えをしているんだ」

「反対が66．3％しかないのが驚きだ」

「60歳を超えると親日的になるのだろうか？」

「少女像は蕓術(shù)作品ではない。日本大使館前にあることに意味がある。移転したら意味がない。當(dāng)然移転には反対だ」

「少女像移転に賛成している人がいるようだが、樸槿恵（パク?クネ）政権とセヌリ黨の口車に乗せられてはいけない。目を覚ませ」

「移転の賛否以前に、日本は心から謝罪するのか？うわべだけの謝罪なら、移転どころか、もう1つ設(shè)置した方がいい」

「少女像は狹い歩道を占領(lǐng)しているし、前は車道で正面から眺めることもできない。歩道も狹くなって通行が難しいし、立ち止まって追悼するのも難しい。それに今の位置では、追悼より日本大使館を攻撃する目的で使われる感じが強(qiáng)い?！氦瑜炅激ぷ返靠臻gに移転』とアンケートしたら、賛成がもっと多くならないか？そもそも少女像は歩道に設(shè)置することができないのに特別に政府が許可したものではないか。政府の目的も今回の妥結(jié)で達(dá)成したのだから、より良い追悼空間に移転するのが妥當(dāng)なんじゃないか？」（翻訳?編集/三田）