2016年1月14日、知人らから借りた金を返済しなかったとして詐欺罪で在宅起訴された総合格闘家のチェ?ホンマン被告に、韓國(guó)ソウル東部地裁が有罪判決を言い渡した。韓國(guó)?ニュースエンなどが報(bào)じた。

地裁はこの日、チェ?ホンマンに対し検察の求刑通り懲役1年、執(zhí)行猶予2年の判決を言い渡した。判決理由として、初犯であり本人が反省していること、被害者が処罰を望んでいないことを挙げている。出廷したチェ?ホンマンは判決を聞くと、黙ったまま退廷した。

チェ?ホンマンは判決についてコメントを出していないが、その後、所屬団體である「ロードFC」と弁護(hù)人が控訴の方針を明らかにした。弁護(hù)人は「事件に関する債務(wù)はすべて返済が終わり、被害者と合意できている」、ロードFCは「チェ?ホンマンは金を借りた當(dāng)時(shí)、明らかに返済の意思があり、十分に返せる蓄えがあった」ことから、「人をだまして金銭的利益を奪う詐欺罪」には當(dāng)たらないと主張している。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーは次のようなコメントを寄せた。

「きちんと反省して」

「あんなに稼いだお金を、みんなどこに使っちゃったんだ？ビルの10棟くらい買(mǎi)える?yún)毪ⅳ盲郡坤恧Δ恕?/p>

「お金を返したらそれで終わり？約束した期限に返してもらえなかった被害者の苦労はどうなるんだ？」

「控訴できる立場(chǎng)じゃないと思うよ。執(zhí)行猶予をありがたく思って、格闘技に取り組むことだね」

「前より悪い人に見(jiàn)えてきた。ここで『完済したから大目に見(jiàn)て』なんて、こういうやつが一番悪い」

「え？控訴？」

「ニュースに出ちゃったから返済するふりをしただけだろう。ニュースにならなければそのままやり過(guò)ごしたはず」

「詐欺師だ。お金があるくせに返さなかったんだから」

「弁護(hù)士を雇うお金はあるみたいだね」

「控訴はやめて、真面目に生きてくれ」（翻訳?編集/吉金）