2016年1月5日、東京の築地市場(chǎng)で水産物の初競(jìng)りが行われ、200キロの青森県大間産の本マグロが1400萬円で競(jìng)り落とされた。AFP通信が伝えた。

【その他の寫真】

今年11月に豊洲への移転が決まっているため、築地での初競(jìng)りは今回が最後となった。すしチェーン「すしざんまい」を運(yùn)営する「喜代村」が、200キロの大間産の本マグロを最高値の1400萬円で落札した。同社が最高値で落札するのは5年連続で、今年は昨年の約3倍の値段だった。木村清社長(zhǎng)は、「築地での最後の競(jìng)りで落札できてうれしい」と語った。

この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

「日本人はナマズのスシを食べてみたらいい。ほとんどの人は違いなんて分からないと思うよ」

「すしは人類史上、最も過大評(píng)価された食べ物だ。私はケンタッキーフライドチキンを食べる方がいい」

「マグロは鶏肉のような味がすると聞いたことがある」

「日本人は海の生物を絶滅させるのが好きなんだな。彼らはどうなっているんだ？」

「次に絶滅が危懼されるのはエビだ。この10年で需要が増えている」

「私は魚を食べるのをやめた。海はあまりに汚染されている」

「金持ちの人間というのは、とても奇妙なことをするものだ」（翻訳?編集/蘆田）