北朝鮮への宣伝放送開始は樸大統(tǒng)領(lǐng)が決定「北の挑発に大きな失望感」=韓國ネット「誇らしい!」「慰安婦問題でも同じように対応してほしかった」

Record China    2016年1月8日(金) 10時40分

拡大

8日、北朝鮮が「水爆実験に成功した」と発表したことを受け、韓國政府は拡聲器による宣伝放送を開始する方針を固めたが、今回の決定は樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)の意に沿ったものだという。これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料寫真。

2016年1月8日、韓國?中央日報によると、北朝鮮が「水爆実験に成功した」と発表したことを受け、韓國政府は8日正午から、拡聲器による北朝鮮への宣伝放送を開始する方針を固めたが、今回の決定は樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)の意に沿ったものだという。

韓國大統(tǒng)領(lǐng)府の関係者は、「樸大統(tǒng)領(lǐng)は北朝鮮の挑発に大きな失望感を抱いた」と明らかにし、「北朝鮮には南北関係改善の意思がないことが分かった。挑発には強(qiáng)く対応するというのが、われわれの対北政策の基本的な考えだ」と強(qiáng)調(diào)した。また、政府関係者は「北朝鮮は市民が苦しむ経済制裁には動じないが、金正恩(キム?ジョンウン)が関わる問題には敏感に反応する」とし、「友邦國に強(qiáng)力な措置を訴えているだけに、われわれが先にアクションを起こさなければならない」と話している。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「かっこいい。この機(jī)會に“無能な韓國政府”のイメージを覆そう」

「北朝鮮の行動に失望した。彼らに核を放棄する考えはない!」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)の決斷を歓迎する。國民も北朝鮮と戦う覚悟を決めなければならない」

「われわれが溫かい部屋でゆっくり休めるのは、國のために寢ずに戦う政府や將兵らのおかげだということを忘れずにいよう」

「金正恩はミサイルよりも拡聲器を怖がっている」

韓流アイドルの歌をたくさん流して!効果は抜群」

「さすが樸大統(tǒng)領(lǐng)!誇らしい。今後も北朝鮮だけには屈してほしくない」

「ちょっと遅いような気もするが、正しい決斷をしてくれてよかった」

「北朝鮮とは話が通じない。行動で示すのが一番だ」

慰安婦問題でも、今回のように斷固とした対応を取ってほしかった…」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜