2016年1月7日、中國(guó)青年報(bào)によると、北朝鮮が水爆実験に成功したと発表した問題で、中國(guó)環(huán)境當(dāng)局は6日夜、同日午後1時(shí)時(shí)點(diǎn)（日本時(shí)間の同2時(shí)）で中國(guó)への環(huán)境上の影響は観測(cè)されなかったと発表した。

北朝鮮は6日午後12時(shí)30分（日本時(shí)間）に特別重大報(bào)道とする臨時(shí)ニュースを通じて「水爆実験に成功した」と発表。実験は同日午前10時(shí)30分（同）に実施され、北朝鮮との國(guó)境付近にある中國(guó)吉林省でも揺れが感じられたと伝えられている。実験施設(shè)は中國(guó)との國(guó)境から100キロに満たない場(chǎng)所にあり、情報(bào)を受けた環(huán)境當(dāng)局は放射能などのデータ収集?分析を急いでいた。この先、國(guó)境エリアで放射能に対する全面的なモニタリングや分析を行い、情報(bào)を公開するとしている。（翻訳?編集/野谷）