2016年1月6日、中國(guó)の掲示板サイトに、「北朝鮮が水素爆弾を持つ方が、日韓が持つよりはましだ」と題するスレッドが立った。

スレ主は、6日に北朝鮮が初の水爆実験を行ったと発表したことに言及し、「これは良いことではないが悪いことでもない」と主張。また、「北朝鮮は何の條約にも加盟していないのだから核開(kāi)発は北朝鮮の自由だ」と論じ、日韓が水素爆弾を持つよりはましであると主張した。

これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「これは明らかに良いことではないだろ」

「北朝鮮の核は制御不能な脅威であり、狂っていると思う」

「日本や韓國(guó)は正常な人間だが、北朝鮮は狂っているんだぞ。狂った人間が武器を手にしても恐くないというのか？」

「北朝鮮が核兵器を持ったら日本に核兵器所有の口実を與えてしまう」

「北朝鮮は長(zhǎng)年にわたる援助のお返しとして中國(guó)の玄関口で核実験をしたんだぞ」

「おいおい、北朝鮮が核兵器を持つことは中國(guó)にとっては日韓が持つより危険なことだろ」

「日韓の技術(shù)からすれば、核兵器製造なんて簡(jiǎn)単な事だと思う」

「北朝鮮の核兵器所有は米國(guó)のせいだ。俺は北朝鮮を支持するね。でも実験は中國(guó)から離れたところでやってくれ」

「北朝鮮の核を最も恐れているのは日本で、韓國(guó)はこっそり喜んでいる。同胞が核兵器を持つようになったんだから。統(tǒng)一すれば自分のものになる」（翻訳?編集/山中）