2015年1月7日、韓國でフィギュアスケートといえば2014年に引退したキム?ヨナが有名だが、韓國のインターネット掲示板でこのほど、2001年生まれの日本のフィギュアスケート選手がかわいいと話題になっている。

本田真凜選手は京都府出身のフィギュアスケート選手で、昨年のジュニアグランプリファイナルでは3位を獲得している。タレントの本田望結(jié)ちゃんの姉としても知られる。スレッド主は本田選手の演技畫像を複數(shù)掲載しており、「上手く成長すれば、淺田真央選手も（安心して）引退できるのでは。まだ実力不足ではあるものの、美貌は…」とつづっている。

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「なんてかわいいんだ」

「ピュアな感じが伝わってくる！」

「清楚できれい」

「韓國人みたい」

「日本人女性は全體的に微妙だけど、この子はかわいい」

「本田望結(jié)ちゃんのお姉さんだよね？かわいい」

「演技がある程度できれば、スコアが相當もらえそう」

「演技は忠実にこなすけど、淺田選手ほど大衆(zhòng)を惹きつける力はまだないね」（翻訳?編集/松村）