2016年1月8日、韓國(guó)?釜山日?qǐng)?bào)社によると、韓國(guó)南東部の釜山港を出発し、福岡県の博多港に向かっていた國(guó)際高速旅客船が、クジラと推定される物體と衝突し、日本人1人を含む4人が負(fù)傷した。

釜山海洋警備安全署によると、8日午前10時(shí)5分ごろ、釜山港から博多港に向かって時(shí)速55キロで走行していた「ビートル」號(hào)が、クジラとみられる物體と衝突した。この事故で、日本人乗務(wù)員1人を含む4人が負(fù)傷し病院に運(yùn)ばれた。船には乗客184人、乗務(wù)員7人が乗っていたという。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「クジラはどうなった？」

「クジラもけがを負(fù)っただろう。かわいそうに」

「クジラの必死の訴えだ。日本人はクジラ漁をすぐに中止するべき」

「捕獲されたくなくて、日本から逃げてきたクジラではないか？」

「また船の事故？もっと気を付けて操縦できないのか？」

「クジラは速い速度で垂直に水面に上がってくるから予想が難しい」

「船長(zhǎng)は韓國(guó)人？しっかりと前を見(jiàn)て操縦して！」

「乗客184人に対して乗務(wù)員7人なんてあり得る？セウォル號(hào)事故の時(shí)から何も変わっていない…」

「船長(zhǎng)が一番に逃げ出したってことはないよね？」（翻訳?編集/堂本）