2016年1月13日、韓國?ニューシスによると、慰安婦問題をめぐる先月末の日韓合意について、韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は「今の狀況の中で（日本政府から）最善のものを受け取った結(jié)果」と明らかにした。

樸大統(tǒng)領(lǐng)は同日午前に國民談話を発表し、その後記者會(huì)見を開いた。樸大統(tǒng)領(lǐng)は「慰安婦問題は過去24年間、どの政府も真剣に向き合わず諦めていた」とし、「そのような難しい問題において現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で最善のものを受け取り、合意のために努力した點(diǎn)は満足している」と述べた。

また、元慰安婦との事前協(xié)議が不十分だったとの指摘に対し、「昨年、政府當(dāng)局は15回にわたり元慰安婦や関連団體と面會(huì)した」と明らかにし、「元慰安婦の要求は日本軍による関與を認(rèn)めること、日本政府の公式謝罪、日本政府予算による補(bǔ)償の3點(diǎn)だった。今回の合意にはこの3點(diǎn)が反映されている」と説明した。

さらに、ソウルの日本大使館前にある慰安婦少女像の移転問題については、「政府がこうしろああしろと言える問題ではない」と強(qiáng)調(diào)した。

これについて、韓國のネットユーザーは批判的なコメントを寄せている。

「評(píng)価は國民がする。國民のほとんどは日本が反省していると考えていない」

「今回の合意は日本政府にとって最善の結(jié)果だった」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)は日本政府のスポークスマン？」

「安倍首相は『韓國政府が少女像を移転する』と言っていたが？」

「元慰安婦らは屈辱合意だと言っているのに、なぜ樸大統(tǒng)領(lǐng)だけ満足げなの？」

「いっそ何もしないでほしい。殘りの任期は大統(tǒng)領(lǐng)府で遊んで暮らしてほしい。樸大統(tǒng)領(lǐng)は國民の魂と精神をたったの10億円で日本に売り、韓國を三流國家にした」

「內(nèi)容はともかく、まずは合意した事項(xiàng)を履行するよう安倍首相に伝えてほしい」

「最悪な結(jié)果だったと言ってくれた方がましだった」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)は少女像の意味を分かっているのだろうか？」

「今までの政府は合意できなかったのではなく、合意しなかった。その程度の內(nèi)容では誰も満足しないから！」（翻訳?編集/堂本）