2016年1月6日、香港紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは、日本のキャバクラで働く中國人留學(xué)生について報じた。9日付で參考消息網(wǎng)が伝えた。

記事は、東京でキャバクラ嬢として働いているある中國人女性について報じている。學(xué)者の劉雙（リウ?シュアン）氏によると、1980年代から40萬人の中國人が日本に留學(xué)しており、學(xué)費(fèi)や生活費(fèi)を稼ぐためにキャバクラで働く中國人も少なくないという。

女性は、自身もキャバクラ嬢として働いていた母親の勧めでこの仕事を始めた。収入が高く、勤務(wù)時間も短いことから納得した。初めに女性が働いたキャバクラには、8人の中國人がいた。女性は當(dāng)時20歳で、店では一番若かった。仕事は酒を飲み、歌を歌い、慣れない日本語で客と會話をすること。女性は日本語の上達(dá)とともに、仕事の経験も増えていった。月収は多い月で40萬円に達(dá)したという。

キャバクラ嬢は一般的に客に対して性的なサービスは提供しないが、時に客から求められることもある。一部のキャバクラ嬢は、給料制度や仕事の環(huán)境から、あるいは自ら望んでそれに応じることもある。

女性は、「お客さんは寶石やブランド品をプレゼントしてくれることもある。女性として、ほかのキャバクラ嬢だけがプレゼントをもらっているのはつらい。だから、私もほかの人たちと同じように身體を売った」と話した。彼女は客と戀愛関係に発展したこともあり、中絶も2回経験した。

女性は、「この仕事は私を変えた。私はもう純粋な女の子ではなく、物質(zhì)至上主義で現(xiàn)実的な女になってしまった」と話す。女性は今年大學(xué)を卒業(yè)し、中國に帰國するという。（翻訳?編集/北田）