2016年1月10日、中國(guó)メディア?網(wǎng)易體育によると、イタリア?stadio24は、同國(guó)の名將ファビオ?カペッロ氏が、サッカー中國(guó)代表監(jiān)督への就任要請(qǐng)を斷ったと報(bào)じた。

中國(guó)サッカー協(xié)會(huì)はこのほど、18年ロシア?ワールドカップ（W杯）の出場(chǎng)権獲得が厳しくなったことを受け、ペラン監(jiān)督の解任を発表し、公式サイトで代表監(jiān)督の募集を開(kāi)始した。報(bào)道によると、ペラン氏を解任した同協(xié)會(huì)は、カペッロ氏に就任を要請(qǐng)したが斷られたという。

1946年生まれのカペッロ氏は、ACミランやレアル?マドリード、ASローマ、ユヴェントスなど歐州の強(qiáng)豪クラブを指揮。通算7回のリーグ優(yōu)勝と1回のUEFAチャンピオンズリーグ優(yōu)勝をもたらした。またイングランドとロシアの代表監(jiān)督も務(wù)めた。（翻訳?編集/柳川）