北朝鮮が「衛(wèi)星」発射成功の祝賀會(huì)、金第一書記「0.001ミリの誤差もなかった」―北朝鮮メディア

Record China    2016年2月16日(火) 14時(shí)30分

拡大

15日、北朝鮮の朝鮮中央通信によると、朝鮮労働黨中央委員會(huì)は13日、衛(wèi)星と稱する事実上の弾道ミサイル「光明星4號(hào)」の発射成功を祝う宴會(huì)を開いた。寫真は平壌。

2016年2月15日、北朝鮮の朝鮮中央通信によると、朝鮮労働黨中央委員會(huì)は13日、衛(wèi)星と稱する事実上の弾道ミサイル「光明星4號(hào)」の発射成功の祝賀會(huì)を開いた。16日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

この席で、金正恩(キム?ジョンウン)第一書記は「地球観測(cè)衛(wèi)星の発射は朝鮮人民に自信と勇気を與え、北朝鮮の進(jìn)軍を阻もうとする敵に容赦ない打撃を與えた」とし、さらに多くの「衛(wèi)星」を発射することを示唆した。

また、「敵対勢(shì)力が以前にも増して虎視眈眈(たんたん)と我々の死をもくろんでいる複雑で厳しい情勢(shì)の中、歴史的な意義を持つ第7回黨大會(huì)を前に、祖國(guó)の命運(yùn)と尊厳をかけて地球観測(cè)衛(wèi)星の発射を決心した」とし、「衛(wèi)星は0.001ミリの誤差もなく軌道に乗った」と述べた。

宴會(huì)には第一夫人の李雪主(リ?ソルジュ)氏や最高人民會(huì)議の金永南(キム?ヨンナム)委員長(zhǎng)、人民軍総政治局の黃炳誓(ファン?ビョンソ)局長(zhǎng)などが出席したほか、金総書記によって結(jié)成されたモランボン楽団も登場(chǎng)したという。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜