2016年1月13日、韓國KBSワールドラジオ（中國語電子版）によると、昨年に黃海の韓國の排他的経済水域（EEZ）內(nèi)で違法操業(yè)し、當(dāng)局に拿捕（だほ）された中國漁船は、前年比で2割増加したことが分かった。

韓國の西海（黃海）海洋警備安全本部が13日明らかにしたところによると、昨年に黃海の韓國EEZ內(nèi)で操業(yè)した中國漁船は7萬1235隻で、前年の7萬9494隻から10％減少した。

一方、違法操業(yè)により當(dāng)局に拿捕された中國漁船は、123隻から147隻へと20％増加した。違反の內(nèi)容別にみると、EEZ規(guī)則違反が119隻（81％）、無許可操業(yè)が28隻だった。（翻訳?編集/柳川）