セレッソ大阪、元新潟ラファエル?ハットン獲得合意!10年ぶりのJリーグ移籍 01-10 22:40
バドミントン 韓國(guó)?京畿道と交流 スマイルクラブ 01-10 22:13
2年連続170臺(tái)販売、ポルシェのセールス女王が話題に―中國(guó) 01-10 22:11
ブルガリ、上海で巳年祝う特別展 01-10 22:19
【速報(bào)】國(guó)際秩序維持へ連攜拡大 01-10 22:11
石破首相がマレーシア?アンワル首相と會(huì)談 佳子夫人も初のファーストレディー外交 11日にインドネシア?プラボウォ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談へ 01-10 22:30
【大雪情報(bào)】“今季最強(qiáng)寒波”11日から次第に緩むも日本海側(cè)は大雪か…東北 関東甲信で50cm 北陸 近畿 中國(guó)で40cm降雪予想 気象庁「大雪と暴風(fēng)雪及び高波に関する全般気象情報(bào)」【雨と雪の最新シミュレーション?全國(guó)の天気予報(bào)】 01-10 21:59
“今シーズン最強(qiáng)寒波”襲來(lái)!3連休を直撃 東京でも雪に?大雪ピーク後も「凍結(jié)」に注意!【Nスタ解説】 01-10 21:52
「劇映畫 孤獨(dú)のグルメ」が上映スタート!松重豊&ユ?ジェミョン、初日舞臺(tái)挨拶で念願(yuàn)の再會(huì)(フル動(dòng)畫) 01-10 21:46
2024年西部陸海新通路の貨物輸送量、前年比11%増の96萬(wàn)TEU―中國(guó) 01-10 21:41

就職難に苦しむ韓國(guó)、高學(xué)歴者による犯罪が急増=韓國(guó)ネット「悲しい現(xiàn)実」「どれだけ努力すれば認(rèn)められる?」

Record China    2016年2月23日(火) 22時(shí)10分

拡大

21日、韓國(guó)で就職難が厳しさを増す中、高學(xué)歴者による犯罪が相次いで発生している。これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料寫真。

2016年2月21日、韓國(guó)?JTBCによると、韓國(guó)で就職難が厳しさを増す中、高學(xué)歴者による犯罪が相次いで発生している。

約1年間で560回にわたり留守宅前に置かれた宅配便を盜んだとして9日に逮捕された30代の男は、ソウル大學(xué)大學(xué)院の修士課程を出た。また、先月発生した仁川空港爆発物設(shè)置事件の容疑者も、首都圏にある大學(xué)の大學(xué)院を卒業(yè)していたことが分かった。2年前に結(jié)婚して子どももいたが、就職ができずに悩んでいたという。

韓國(guó)で大學(xué)院を卒業(yè)した竊盜犯罪者は2003年には190人だったが、14年には1212人と、5倍以上に急増した。同期間の大卒や高卒の竊盜犯罪者の増加率よりはるかに多いという。これについて、専門家は「社會(huì)的安全網(wǎng)が崩壊しており、高學(xué)歴者といっても代案を選択することができないため、犯罪の道に進(jìn)んでしまう可能性が高い。就職できなかった時(shí)、相対的剝奪感をより抱きやすい高學(xué)歴者が犯罪に陥っている」と説明した。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「悲しい現(xiàn)実だ」

「韓國(guó)社會(huì)に今後、高學(xué)歴者による知能犯罪がはこびるということか!」

「韓國(guó)の政治家らは一體何をしている?」

「ソウル大の大學(xué)院を卒業(yè)したのに就職できないなんて…。どれだけ努力すれば神様は認(rèn)めてくれるのだろうか?」

「同じ名門大を卒業(yè)しても、未來(lái)が保障されているのは金持ちの親を持つ人だけ」

「『大學(xué)は人生の浪費(fèi)、學(xué)費(fèi)は人生の足かせになることがあります』との文章を大學(xué)の広報(bào)パンフレットに載せてほしい」

「犯罪者を擁護(hù)する気はないが、彼らを責(zé)める前に、なぜ高學(xué)歴の犯罪者が増えているのか真剣に考えてみてほしい。金持ちだけがずっと金持ちでいられる社會(huì)構(gòu)造が一つの理由ではないだろうか?」

「俺が大統(tǒng)領(lǐng)になったら、韓國(guó)の大學(xué)の數(shù)を今の半分以下に減らす」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜