Record China 2016年1月19日(火) 7時(shí)50分
拡大
16日、中國(guó)版ツイッター?微博で、日本の小學(xué)生は登下校の際に保護(hù)者の送迎が必要ない理由について分析する投稿があった。これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。
2016年1月16日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で、日本の小學(xué)生は登下校の際に保護(hù)者の送迎が必要ない理由について分析する投稿があった。
投稿者はその理由について、集団登校をし、高學(xué)年の子が低學(xué)年の子の面倒を見るうえ、決められたルートを通ること、保護(hù)者も交代で登下校のルート沿いに黃色い旗を持って立ち、道路を安全に渡れるように見守っていると紹介した。
これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「成熟した社會(huì)だな」
「日本は規(guī)律のある國(guó)だからだな」
「子供はその家だけではなく國(guó)家の子供でもあるよな」
「日本は子供を重視する國(guó)だ。日本にとって子供は國(guó)家の未來(lái)だからだ」
「日本は治安がいいんだな」
「これは恐ろしい!日本の親は無(wú)責(zé)任すぎるだろ」
「いやいや、日本は人身売買が少ないだけだよ」
「中國(guó)では無(wú)理だ。いたるところで人身売買の輩が子供を狙っている」
「中國(guó)の保護(hù)者は交通の安全と誘拐が心配だから、自分で送迎するほかはない」
「中國(guó)ではスクールバスがあるか、學(xué)校のすぐ近くに住んでいる以外は、保護(hù)者が送迎することが最上策だ」
「日本は出生率が低いからな。人身売買の市場(chǎng)がないからだ」
「俺が子供の時(shí)は親の送迎なんてなかったのに、なぜ今の中國(guó)はこういう社會(huì)になってしまったのだろう」(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/10/15
2015/10/5
2015/9/10
2015/8/20
2015/7/17
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る