日韓の若者の対象的な就職狀況に、韓國ネット「本當にうらやましい…」「そもそも日本は比較対象ではない」

Record China    2016年1月26日(火) 6時20分

拡大

21日、韓國経済新聞は、日本の大學生の就職內(nèi)定率が80.4%となり、前年同期比で0.1%上昇したことを伝えた。この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真は面接。

2016年1月21日、韓國経済新聞は、日本の文部科學省?厚生労働省の発表を參照し、今年3月卒業(yè)予定の日本の大學生の就職內(nèi)定率が昨年12月1日の時點で80.4%となり、前年同期比で0.1%上昇したと伝えた。

日本の大學生の就職內(nèi)定率は5年連続で上昇しており、世界金融危機の影響が本格化する前の2008年12月1日(80.5%)に迫る勢いだ。韓國経済新聞は、日本の大企業(yè)が今春卒業(yè)予定者を?qū)澫螭恕⒆蚰?月から採用活動に入っており、昨年12月には多くの企業(yè)が採用を確定していることなど、日本の好調(diào)な労働市場の現(xiàn)狀を伝えた。一方、若年(15?29歳)失業(yè)率(9.2%)が史上最高を記録した韓國では、大卒の就職率が56%(2015年基準)に留まっており、若年層の厳しい就職狀況を表している。

この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「本當にうらやましい」

「再び日本の植民地になりたいと思う」

「韓國政府も安倍と同じこと(経済対策を)をやれ!」

「韓國ではみんな大學に行くから、大卒の就職率が下がるのだ」

「韓國には無駄な大學が多過ぎる。學生を就職させることができない大學はなくせ」

「韓國でも一流の大學だけ見たら、日本と同じような數(shù)字になるのではないか?つまり、韓國の企業(yè)は、一流以外の大學は不要と思っているということだ」

「日本では高卒の就職率も高いと聞いた。むしろ大卒より高いくらいだそうだ」

「就職率も日本に負けているけど、その他にも日本に負けていることがたくさんある。私は大學の工學部を卒業(yè)してメーカーに就職したが、會社に入ってみて笑った。中にある設(shè)備が全部日本製だった」

「率直に言って、韓國には1位でなければ敗者と見る傾向があるが、これが問題だと思う。大企業(yè)や公務(wù)員じゃなくても、中小企業(yè)にも職場はいっぱいあるはず」

「そもそも日本はヨーロッパ列強と歩調(diào)を合わせて、私たちよりも一世紀先んじて近代化した先進國だ。私たちの比較対象ではない」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜