15年の訪日中國人観光客は499萬人!消費額は1.4兆円で過去最高=中國ネットからは「正常な現(xiàn)象」「納得できないなら超えるしかない」の聲

Record China    2016年1月19日(火) 23時30分

拡大

19日、日本政府観光局によると、2015年の訪日中國人観光客が499萬3800人に上った。寫真は羽田空港の中國人観光客。

2016年1月19日、日本政府観光局(JNTO)によると、2015年の訪日中國人観光客が499萬3800人に上った。

昨年の訪日外國人観光客は前年比47.1%増の1973萬7400人。うち、最多だったのが中國人で、前年比107.3%増の499萬3800人を記録した。中國人観光客の消費額は1兆4100億円で過去最高を記録した。

こうした現(xiàn)象を、中國のネットユーザーはどう見ているのか。中國版ツイッター?微博(ウェイボー)には、さまざまなコメントが寄せられているが、多くは「日本製の品質(zhì)を考えれば當然」「中國は改善しなければならない」といった聲だ。以下はその一部。

「安くて品質(zhì)が良い物を欲するのは、愛國とは無関係」

「日本は良い製品を自國民に殘し、中國は海外に輸出する。中國のメーカーが消費者のことを考えるようになれば、誰が日本に行くかね」

「日本は嫌いだが、ある方面では中國より數(shù)段レベルが高い。中國には努力が必要」

「また“愛國奴”が『日本に金を落とすな』と騒ぎ出すんだろうな。ははは」

「これは、愛國憤青(※愛國心?反日思想の強い若者)たちに數(shù)日間、打撃を與えられるニュースだ(笑)」

「國産品の品質(zhì)を見ていれば、金持ちは自然と良い物を買いに行くだろう。正常な現(xiàn)象だよ」

「國內(nèi)は物価が高く、品質(zhì)はまちまち。中國人が海外で消費せざるを得ない理由を、國は反省すべきだ」

「わが國の國産品はなぜ彼の國に劣るのか、反省しなければならない。日本と聞けば『小日本』とののしるだけでは駄目。日本の方が優(yōu)れている面は確かにある。納得できないなら、超えるしかない」

「実際のところ、香港に行くより日本に行った方がいい」(※香港では反中感情が高まっている)

「正直に言って、日本製の品質(zhì)には文句のつけようがない。自分たちが反省するしかない」

「北海道のチーズケーキとバターは本當においしかった。ミルクもすごく新鮮。日本はサービスエリアで新鮮なミルクを買うことができる。中國のサービスエリアは、本當にひどくて見ていられない。その上、中國の観光地は高過ぎる。九寨溝に1回行くお金で、2回は海外旅行できる」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜