北朝鮮で金正恩氏の人民服姿まねる人続出、正日氏のジャンパー姿は時代遅れ=中國ネット「體型までは流行らない」「笑うな。彼らは至って真剣だ」

Record China    2016年1月22日(金) 6時50分

拡大

20日、北朝鮮の幹部や富裕層の間で、故?金正日総書記が著用していたジャンパーの流行が終わり、金正恩第1書記の人民服スタイルが新たに人気だという。資料寫真。

2016年1月20日、中國メディア?環(huán)球網(wǎng)は韓國紙?朝鮮日報の報道を引用し、北朝鮮の幹部や富裕層の間で、故?金正日(キム?ジョンイル)総書記が著用していたジャンパーの流行が終わり、金正恩(キム?ジョンウン)第1書記の人民服スタイルが新たに人気だと伝えた。

朝鮮日報が北朝鮮の內(nèi)部事情に詳しい消息筋の話として伝えたところによると、北朝鮮の市場ではジャンパーよりも人民服を買い求める客が増えている。また、メディアに登場する人物も正日氏の時代にはジャンパーを著用するケースが多かったが、正恩氏が登場してからは人民服を著るケースが目につくようになった。

この報道について、中國のネット上には「金正恩時代が本格的に始まったな」「個人崇拝もここまで來ると…」「さすがにあの腹の突き出た體型までは流行しないだろ」「街中が正恩氏と同じ髪形と人民服であふれる光景は想像したくない」「笑うな。彼らは至って真剣なんだ」などの聲が寄せられている。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜